vendredi 14 au samedi 15 décembre 2018 20h30

vendredi 14 au samedi 15 décembre 2018 20h30

JE NE PARLE PAS OCCITAN EN PUBLIC

JE NE PARLE PAS OCCITAN EN PUBLIC

Compagnie Lilo
vendredi 14 et samedi 15 décembre 20h30

Il paraît que nous sommes en Occitanie, mais c’est quoi ? une subdivision administrative de l’état français ? On a peut-être oublié que derrière ce terme il y a une langue, une littérature, une culture.
Lilo Cie a voulu mettre en scène cette situation inconfortable d’une appartenance contrariée, à travers le cas d’Irène. Irène est perdue. Lors d’une collecte de récits en occitan on lui refuse de dire son histoire, si elle comprend l’occitan elle ne le parle pas. Sidérée par la violence de l’exclusion , elle va refuser de choisir entre le français et l’occitan. A partir de là s’inaugure pour cette vagabonde de l’entre-deux une quête onirique et drôle à la rencontre de ses aïeux, descendants, amours ou… employeurs. 

avec Emilie Esquerré, Jean-Marc Foissac, Françoise Goubert
vidéo Franck Cantereau
lumière Benoit Chéritel
mise en scène Frédéric El Kaïm
texte Emilie Esquerré et Frédéric El Kaïm
sur une idée originale d’Emilie Esquerré

Partenariats et soutiens : Région Nouvelle Aquitaine, Région Occitanie Pyrénées-Méditerranée,  Conseil Départemental de la Dordogne, Conseil Départemental des Landes, Agence Culturelle Dordogne Périgord, La Rampe TIO (theâtre Interrégional Occitan), Théâtre des 39 marches, Théâtre des 2 mains, Mairie de Mensignac.

 

tout public – durée 1h15

JNPPOPresidence-080218_1