Téléphone : 33 (0)5 34 51 34 66
Mail : contact@thea­tre2­lacte.com

LA RECITATION DU CHANT 1 DE L’ÉNEÏDE DE VIRGILE

du jeudi 24 au samedi 26 avril 2014 à 20h30

La com­pa­gnie du Singulier
Théâtre récit

Avec la par­ti­ci­pa­tion du théâ­tre Garonne

 

Résumés0174066

Miloud Khetib, acteur renommé et remar­qua­ble nar­ra­teur, s’est emparé du poème de Virgile, dans une nou­velle tra­duc­tion de Dominique Buisset.
Ici la table du festin que Didon offre au héros Énée, fuyant Troie incen­dié est une pauvre table en for­mica, mais le mer­veilleux est ailleurs lui-même…en aède.

Cette splen­dide ouver­ture d’une épopée de l’exil- d’une Méditerranée à l’autre, d’une ville à l’autre, de Troie à Rome, d’un mas­sa­cre à un cou­ron­ne­ment- nous tient en sus­pens comme, en son temps, Auguste et Octavie lors­que en 22 av J.C Virgile leur en fit lec­ture.

 

 

Distribution

Traduction : Dominique Buisset
Proposition de : Miloud Khétib
Narrateur : Miloud Khétib
Souffleur : Sofy Jordan
Mise en scène : Marie Vayssière
Avec la col­la­bo­ra­tion de Pit Goedert Administration : Valérie Lefebvre

 

 

Partenaires

Accueil en rési­dence : Théâtre du Petit Matin (Marseille). Coproduction : Compagnie du Singulier et Théâtre des Bernadines (Marseille)
Partenariat : Les Bancs Publics (Marseille), Le Ring-scènes péri­phé­ri­ques. Avec le sou­tien de la DRAC PACA (Aide au projet) et du Conseil Régional PACA, du Conseil Général, des Bouches du Rhônes et de la Ville de Marseille.